terça-feira, 11 de junho de 2013

Mini delights #6

Boas...a receita de hoje foi tirada de um blog brasileiro ( Do jeito H ) e é uma receita de pão de queijo.

Mas....e este é um grande MAS...é um pão de queijo funcional, e com isto quero dizer que é uma receita sem lactose e com pouca gordura, dai podermos-nos enganar com esta receita dita "saudável" eheheh

Passando aos ingredientes e à receita em si, que da para 50 pãezinhos...



Ingredientes:
  • 3/4 chávena de chá tapioca granulada
  • 150 ml de leite sem lactose
  • 2 colheres de sopa de azeite
  • 1colher de sopa de óleo de coco 
  • 1 ovo
  • 80 gr de tofu temperado
  • 1 chavena de chá e 1/2 de polvilho doce
  • 1 colher de sopa de linhaça
  • 1 colher de sopa e 1/2 colheres de sal
  • Tempero: 1 alho triturado, 1 colher de sopa de mangericão triturado e 1 colher de sopa de salsa triturada
Ferver o leite com o óleo de coco, o azeite e o sal. Despejar em cima das pérolas de tapioca e deixar arrefecer (nem é preciso mexer – leva de 1 a 2 horas até ficar frio). Misturar todos os outros ingredientes aos poucos com as mãos (polvilho doce, tofu temperado, linhaça, ovos e o tempero) até a mistura ficar homogénea. A massa está no ponto quando estiver a despegar das mãos. Depois é só fazer bolinhas e levar ao forno pré aquecido a 180 graus, 25 a 30 minutos. 
A massa pode ser congelada antes de assar, e depois para fazer os pãezinhos é só levar ao forno ainda congelados.
___________________________________________________
Hello ... the recipe today was taken from a Brazilian blog (Do Jeito H) and is a recipe for cheese bread.

But .... and this is a big BUT ... is a functional cheese bread, and by that I mean that is a recipe lactose-free and low fat, hence we can deceive us with this recipe called "healthy" eheheh

Turning to the ingredients and the recipe itself, which for the 50 rolls ...

Ingredients:

3/4 tea cup granulated tapioca
150 ml of lactose-free milk
2 tablespoons olive oil
1 tablespoons coconut oil
1 egg
80 gr of tofu seasoned
1 cup of tea and half of cassava starch
1 tablespoon of flaxseed
1 tablespoon and 1/2 tsp salt
Seasoning: 1 minced garlic, 1 tablespoon minced basil and 1 tablespoon minced parsley

Boil the milk with coconut oil, olive oil and salt. Pour over the tapioca pearls and cool (needless to move - it takes 1-2 hours to get cold). Mix all other ingredients slowly with your hands (cassava starch, seasoned tofu, flaxseed, eggs and seasoning) until the mixture is homogeneous. The mass is at the point when the peeling of hands. Then just make balls and place in oven preheated to 180 degrees, 25-30 minutes.


The dough can be frozen before baking, and then to make the rolls is only bake still frozen.
Love,
F






quinta-feira, 6 de junho de 2013

Music #8

A escolha musical desta semana já anda a lançar álbuns desde 2003. Pois bem o senhor Thicke anda por estas bandas bem antes de lançar o seu primeiro álbum, escreveu musicas e colaborou com Jordan Knight, Jimmy Jam e Terry Lewis, escrevendo várias musicas para o álbum de 1999 de Jordan Knight. Em 2000, Robin Thicke, decide dedicar os seus esforços exclusivamente para o seu primeiro álbum. Em 2002 lançou o seu primeiro single (When I Get You Alone), tendo este chegado ao Top 20 na Australia.

Em 2003 lança o seu primeiro álbum " A beautiful World". Embora este primeiro álbum não tenha tido a promoção devida, a verdade é que Thicke sofreu uma grande evolução e prova disso é que este verão lançou, o que já foi considerado por muitos, como a música do Verão. Com alguma controvécia, devido ao seu inicial video (tendo este sido censurado) Blurred Lines é uma música com participação de T.I. e Pharrell que promete viciar muitos de vocês.

_______________________________________________


The musical choice this week he's been around to release albums since 2003. Well Mr. Thicke walks these bands well before releasing their first album, wrote songs and collaborated with Jordan Knight, Jimmy Jam and Terry Lewis, writing several songs for the 1999 album Jordan Knight. In 2000, Robin Thicke, decides to devote his efforts exclusively for their first album. In 2002 he released his first single (When I Get You Alone ),this reached the Top 20 in Australia.


In 2003 released his first album "A Beautiful World". Although this first album has not had the proper promotion, the truth is that Thicke has undergone a major evolution and the proof is that launched this summer, which has been considered by many as the song of the summer with some controvécia, due to its initial video (the latter has been censored) Blurred Lines is a song with TI and Pharrell participation that promises vitiate many of you.

Love,
F

Discography

  • A Beautiful World (2003)
  • The Evolution of Robin Thicke (2006)
  • Something Else (2008)
  • Sex Therapy (2009)
  • Love After War (2011)
  • Blurred Lines (2013)

Unrated video: http://vimeo.com/64368773






quarta-feira, 5 de junho de 2013

Mini delights #5

Quem não conhece a Portugália!?

Para quem não conhece, a Portugália é uma cervejaria aberta desde 1925, famosa pelos seus bifes suculentos!! BEm, hoje trago-vos nada mais nada menos que a receita desses tão famosos bifes. O segredo desta receita está no molho, sendo o ingrediente secreto....CAFÉ!! 

Ingredientes:
2 bifes de novilho
4 dentes de alho
sal q pimenta q.b.
margarina q.b.
2 cálices de leite
1 cálice de café de cevada
1 c.de sobremesa de mostarda
1 c. de sobremesa de farinha

Preparação:
Tempere os bifes com alhos laminados e sal.
Numa frigideira, leve os bifes ao lume em abundante margarina (para depois fazer o molho) e deixe fritar. 
Retire e reserve numa travessa tapados com papel alumínio para que se mantenham quentes. Em lume brando acrescente ao molho dos bifes, o leite e deixe ferver um pouco. De seguida acrescente, o café de cevada, a mostarda e a farinha e mexa muito bem. Adicione um pouco de pimenta, e mexa até engrossar. Rectifique os temperos. Quando o molho estiver pronto, coloque os bifes 
reservados novamente na frigideira por mais alguns minutos.
Sirva quentes acompanhados de batatas fritas e/ou arroz branco e ovo estrelado.

Pronto, aqui está o segredo para um almoço delicioso!

________________________________________________


Who does not know Portugalia!?

For those unfamiliar, Portugalia is a brewery(pub) open since 1925, famous for its succulent steaks! Well, today I bring you nothing less than the revenue from these so famous steaks. The secret of this recipe is the sauce, the secret ingredient is .... COFFEE!

ingredients:
2 steaks of beef
4 cloves of garlic
salt pepper qs q
margarine qs
2 cups of milk
1 cup of barley coffee
1 c.de sweet mustard
1c. dessert flour

preparation:
Season the steaks with salt and garlic rolled.
In a saucepan, bring the steaks on the stove in abundant margarine (and then make the sauce) and fry.
Remove and set aside on a platter covered with foil to keep them warm. In low heat add the steaks to the sauce, milk and simmer a bit. Then add the barley coffee, mustard and flour and stir well. Add a little pepper, and stir until thickened. Check the seasoning. When the sauce is ready, place the steaks
reserved again in the pan for a few minutes.
Serve hot accompanied by fried potatoes and / or white rice and fried egg.

Okay, here's the secret to a delicious lunch!

Love,
F




http://www.portugalia.pt/

segunda-feira, 3 de junho de 2013

I hate Mondays!! #12

Ola, ola, ola....mais uma segunda....

Para nos alegrar este dia que tão chato é por ser o primeiro da semana e por nos custar tanto a levantar da cama cedo, trago-vos uma curta (na realidade são duas). Geri's Game, é uma curta desta tão nossa conhecida companhia de produção, Pixar. 

O filme mostra como um velhote consegue passar o seu tempo a jogar xadrez. Mas além da originalidade do filme da Pixar encontrei outra curta na Internet, uma refilmagem da animação com pessoas reais. Ao que consegui apurar a filmagem foi feita pela turma de 2006 do Curso Superior de Audiovisual da Universidade de São Paulo (Brasil).

Muito engraçado, vale a pena perderem 10 minutos a verem como este alunos conseguiram passar refilmar esta animação.

___________________________________________________

Hello, hello, hello .... one more Monday ....

To rejoice this day that is so annoying to be the first day of the week and cost us so much to get out of bed early, I bring you a short (actually are two). Geri's Game, this is a short known to be from the production company, Pixar.

The film shows how an old man can spend his time playing chess. But besides the originality of the Pixar film found another short on the Internet, a remake of the animation with real people. When I could ascertain the filming was done for the class of 2006 Degree in Audiovisual University of São Paulo (Brazil).

Very funny, worth losing 10 minutes to see how students could pass this remake this animation.

Love,
F

The animation:


The dramatization: